Интервью Аниты из 2 Unlimited
В одной из групп ВК появился неплохой перевод одного из интервью Аниты из 2 Unlimited, а также некоторая другая полезная информация. Попробуем приобщиться к этому делу. Не будем цитировать всё. Вынесем оттуда основное. Ориганал и полный текст можно почитать здесь - vk.com/topic-689967_19000990
Александра пишет. "В общем сделал перевод интервью для журнала , вернее то что предоставил мой знакомый из Голландии. Прежде чем читать, хотел бы напомнить что печатные издания зачастую преукрашивают некоторые факты и даже пишут отсебятину. Не стоит все принимать за чистую монету."
Далее следует следующее. "В 2001 году Анита дала интервью журналу ”Nieuwe Revu”, где говорилось довольно много об отношениях Аниты и Рэя. И отношения эти были весьма непростыми. там же упоминалось о Жане-Поле Де Костере, об его эгоизме и жажде денег. Было много и другой информации, касающейся жизни группы в 90-е годы."
В 2003 году Рэй рассказал следующую историю на Голландском ТВ. (взято с оригинальной статьи из старого форума):
"Сегодня вечером на Голландском ТВ Рэй говорил о 2 Unlimited. Он сказал что у него с Анитой 2 года были отношения, но теперь они не могут быть вместе. И никто не знал что это была сенсация для ТВ Шоу под названием «10», название взятое для хит-парада 10 драм года. Он также сказал что около 3-х месяцев назад продюсеры его спросили не хочет ли он снова войти в состав группы 2 Unlimited, он сказал что хочет, но при одном условии – без Аниты! Он также сказал что собирается подать иск в суд потому что продюсеры 10 раз получали больше денег чем он и Анита. Это странно потому что он говорит что продюсеры хотели чтобы он вернулся как участник группы 2 Unlimited. Также никто не может забыть о том что Анита и Рэй вместе в 2 Unlimited потому что организатор шоу попросил охарактеризовать Аниту и Рэй описал. Хорошо что это уже в прошлом. Это не шутка, это было на голландском ТВ RTL4."
А здесь пару цитат из интервью Рэя для журнала "Nieuwe Revu" за 2 ноября 2005 года. "Только после того как я перестал выступать, я понял что это оказалось трудным для меня. Я не знал что делать. У меня все еще было желание выступать. Но ничего не остается кроме как перестать выступать. Продюссеры хотели больше беспокоиться чем мы, но Анита и я требовали большего участия. Это было невыполнимым. Мне уже пора было начинать думать о взрослой жизни. К счастью в тот период я стал отцом сына, Райвано. Я мог сосредоточить свое внимание на его воспитании."
"2 месяца тому назад я ее увидел ее снова. Анита не разговаривала со всеми 6 или 7 лет с того момента как группа распалась. У нас были отношения пока мы были в группе, но они закончились. Обычно ты уже не видишь своих бывших партнеров. Но мы продолжали работать вместе каждый день. Это общение носило только деловой характер. Хорошо что мы продолжали разговаривать. Она была сдержана в общении, да и я вроде тоже".
прим. 2013